长相思
元 · 侯善渊 · 五言律诗
原文
出家人
要求真
遍计长空绝点尘
明知虚谷神
日为邻
月为亲
天地之中转法身
方知物外人
译文 / 白话释义
出家人,追求真理。普遍思考广阔的天空,连一点尘埃都没有。明明知道那是虚无的山谷中的神灵。以太阳为邻居,以月亮为亲人。在天地之中转动佛法之身。才知道自己是超脱于万物之外的人。
注释
普遍思考、思量。在佛教中,常用来表示对宇宙万物的思考和领悟。;空旷的山谷,常被视为虚无、空灵的象征,在佛教语境中常与神灵等概念相关。;佛教用语,指佛法之身,是佛法的体现和象征,通过修行可以领悟和达到。
赏析
这首诗从意境上营造出一种空灵、超脱的氛围。通过‘遍计长空绝点尘’等语句,展现出对广阔天空的思索,体现出一种宏大而空灵的意境。写作手法上,运用了象征的手法,以天空、日月等象征着佛法和超脱的境界。情感表达上,传达出出家人追求真理、超脱世俗的情感。主题思想方面,强调了出家人通过对佛法的领悟和修行,达到超脱万物的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。