张子谦写予真请自赞
宋 · 黄庭坚 · 七言绝句
原文
见人金玉满堂而不贪,看人凤阁鸾台而不妬
自疑是南岳懒瓒师,人言是前身黄叔度
译文 / 白话释义
见到别人金玉满堂却不贪婪,看到别人位居高位也不嫉妒。自己怀疑是南岳的懒瓒禅师,别人却说(我)是前世的黄叔度。
注释
同‘妒’,嫉妒,du
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句通过描写对他人金玉满堂和身处高位的态度,来展现自身的品德修养,一‘不贪’一‘不妒’,简洁有力地塑造出一个清正淡泊的形象。在情感表达方面,透露出一种对自身品德的自信与自守,不被世俗的财富和权势所诱惑。在意境营造上,诗句勾勒出一种超凡脱俗的意境,远离尘世的贪婪与嫉妒的纷扰。从主题思想来讲,传达出一种对高尚品德的追求和对自我的认知,无论是与懒瓒师的自我怀疑,还是与黄叔度的他人比拟,都在探索自身的定位与价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。