张子锡尝自题镜容今死矣次其韵应乃郎之索

乘着车去探问病情是很有礼节的事情，你却以这样的礼节对待他人。君房原本就辞去了在紫薇垣（中书省）的任职，京兆尹反而擅长柳叶般的愁眉（这里可能是一种调侃其表情神态之类）。传承效仿并不孤单，有两位德高望重的老者，轮回投生难以辨认前世之身。西窗之下昨夜有梅花入梦，仙尉（神仙般的县尉）也被教诲要称赞子真（可能是一个人物）。

指大臣恭敬地拖着大带，这里表示一种礼节性的行为。；即紫薇垣，为星官名，在古代常用来指代中书省等朝廷机构。；可能是一个人的名字，也许是有特定典故的人物代称。；古代对京畿地区的行政长官京兆尹的简称。；皱眉，这里‘柳叶颦’形容一种表情神态。；效法、遵循前人的行为或学说等。；神仙般的县尉，是一种文学化的称呼。；可能是一个特定的人物名字。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘君房’‘薇垣’等词可能蕴含着特定的历史或文化典故，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对张子锡的缅怀与感慨之情，既有对他生前行为举止、经历的回顾，也有对生死轮回等哲理层面的思考。在意境营造上，通过‘西窗昨夜梅花梦’构建出一种空灵、幽远且带有梦幻感的意境，梅花入梦给人以清冷、凄美之感。主题思想上，围绕着张子锡的生平事迹、死亡展开，既有对他个人的追忆，也似乎在探讨生死、传承等深刻的话题。诗中对仗工整，如‘君房本谢薇垣直，京兆翻工柳叶颦’，在句式和用词上都做到了较为精巧的对应，增强了诗歌的韵律感和节奏感。