詹林宗携文见过一首

宋 · 王阮 · 五言律诗

原文
畴昔吾詹子,文章已足称
近携新作至,远比旧来增
迅洒行行雨,清严字字冰
桃花春浪近,坐看九霄鹏
译文 / 白话释义

往昔我的朋友詹林宗啊,他的文章就已经值得称赞了。近来带着新的作品前来,比以前的作品有很大的提高。文章行文如急骤降下的行行雨水,字词清正严谨如同冰块。桃花盛开春水涨起的时候就要到了,且坐着看他如九霄之上的大鹏般一飞冲天。

注释

往昔,日前,以前。;值得称赞。;很能比较出,远胜。;清正严谨。;春天的潮水。;九天云霄,指天空的极高处。

赏析

从文学手法来看,首联运用了直叙的手法,直接点明詹林宗以前文章就为人称道,简单直白地引出下文。颔联则通过对比‘新’‘旧’作品,体现出詹林宗创作水平的提高,这种对比让读者更直观地感受到他的进步。颈联是精彩的描写部分,‘迅洒行行雨,清严字字冰’运用比喻的手法,把行文的流畅迅速比作行行急雨,将文字的清正严谨比作冰块,生动形象地写出其新作的风格特点,从视觉和感觉上给人以强烈的冲击。尾联‘桃花春浪近,坐看九霄鹏’以景语作结,桃花盛开春水涨起是一种充满生机和希望的景象,‘九霄鹏’则象征着詹林宗有着远大的前程,通过这样的意象营造出一种积极向上、充满希望的意境,表达了诗人对詹林宗的高度期待与赞赏之情,主题思想是对詹林宗文学才华的肯定以及对他未来发展的美好期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。