赵康州徐节孝祠
宋 · 王洋 · 七言绝句
原文
康州义烈光千载,徐老勤劬尽一身。
及到成名略相等,须知忠孝是同伦。
译文 / 白话释义
康州之人的义烈之光闪耀千年,徐老辛勤劳苦奉献了自己的一生。等到他们成就声名大体相当,必须知道忠孝本是同样的道理。
注释
忠义节烈。;辛勤劳累。'劬',辛苦、勤劳。;同类;同等。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接叙述和议论的手法。前两句分别叙述赵康州的义烈与徐节孝的勤劬,简洁地概括出二人各自的特点。后两句则是议论,将二人成名相当联系起来,进而得出忠孝同伦的观点。在情感表达方面,诗人对赵康州的义烈和徐节孝的勤苦持敬重的态度,并且强调了忠孝在价值体系中的同等重要性。在意境营造上,通过对义烈和勤劬的描述,构建出一种正面、积极的氛围。主题思想上,此诗主要是表达对赵康州和徐节孝的敬仰,同时传达忠孝一体的观念,有着一定的道德劝诫意义,倡导人们尊崇忠孝等传统美德。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。