昭庆寺
宋 · 朱继芳 · 五言律诗
原文
幽寻得胜趣,城市几人能。
古柳深中磬,长廊尽处灯。
画龙听说法,塑佛看斋僧。
别寺经行遍,兹游昔未曾。
译文 / 白话释义
幽静探寻得到高雅的情趣,城市里又有几人能够做到呢。古老柳树的深处传来磬声,长长的走廊尽头亮着灯火。壁画上的龙仿佛在听僧人说法,泥塑的佛像像是在看着僧人用斋。别的寺庙都已经走遍了,这样的游历以前从未有过。
注释
古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂。qìng;供给僧人饭食。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘古柳深中磬,长廊尽处灯’,简单勾勒出昭庆寺的景象,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人通过‘幽寻得胜趣,城市几人能’表达出一种自得其乐的情感,对能在城市中寻得这样一处幽静之地感到庆幸,远离尘世喧嚣的欣喜之情溢于言表。在意境营造上,诗中描绘出昭庆寺古柳、深磬、长廊、佛灯等景象,营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。主题思想上,主要是对昭庆寺游历的描写与感受,体现出诗人对昭庆寺独特景观与宁静氛围的喜爱和对佛教文化的一种体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。