赵州和尚赞
宋 · 释智愚 · 五言绝句
原文
眼似鼓椎,头如木杓
欲识赵州,八十行脚
译文 / 白话释义
眼睛好似鼓槌,脑袋就像木杓。想要认识赵州和尚,他一生八十岁还四处行脚游历。
注释
鼓槌,用来击鼓的工具。椎(chuí);木制的勺子。杓(sháo);指僧人寻师求法。为了悟道而四处游历参学。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,‘眼似鼓椎,头如木杓’,将赵州和尚的眼睛比作鼓槌,头比作木杓,形象生动地勾勒出赵州和尚外貌特征,这种奇特的比喻给读者留下深刻的印象。在情感表达方面,作者对赵州和尚有着一种敬重与钦佩之情,通过描述赵州和尚八十岁还行脚这一行为,表达出赵州和尚一生求道、不懈探索的精神。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一个独特的和尚形象,画面感较强。主题思想围绕赵州和尚展开,通过外貌描写和对其行脚之事的叙述,来展现赵州和尚独特的人格魅力与求道精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。