折丹桂 自题履错集示月如

现代 · 秦鸿 · 五言

原文
浓愁叆叇浑无罅
人在孤松下
万波穿网不容停,髣髴是、曾来者
风湍五指纷如泻
去且随他且
重阴冰涣见天青,撷一片、秋云帕
译文 / 白话释义

浓厚的忧愁像云雾一样浓密且没有缝隙。人站在孤独的松树之下。万千波浪穿过渔网般的境遇却不容停歇,仿佛是曾经来过这里的人。狂风像五指般湍急地倾泻而下。离去暂且随它去吧。厚重的阴云像冰块融化后见到了青天,摘取一片秋天的云朵当作手帕。

注释

形容浓云蔽日的样子。;缝隙,裂缝。;仿佛,好像。;急流,急速流动。;消散,散开。

赏析

从文学手法上看,运用了比喻的手法,如‘浓愁叆叇浑无罅’将愁绪比作浓密的云雾,形象地写出了忧愁的浓密厚重;‘万波穿网不容停’把生活中的种种困境比作穿网的波浪,生动地表现出人生的波折与无奈。情感表达上,通过描绘孤独的环境和波折的境遇,抒发了作者内心的忧愁与无奈,同时又有一种在困境中寻求解脱的渴望。意境营造上,营造出了一种孤独、压抑又带有一丝希望的意境,孤独的松树、湍急的狂风、融化的阴云等元素共同构成了一幅独特的画面。主题思想方面,可能是作者在自我反思和对人生境遇的感慨,通过对自身经历的描绘,表达了对生活的感悟和对未来的期许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。