鹧鸪天
现代 · 魏新河 · 诗词
原文
参透情乡因果禅,三生恩怨即悲欢
当时顾我横波目,此夕遮渠流泪泉
飞絮梦,落花天
新声二十五条弦
莫将衷曲逢人诉,弹入西楼杨柳烟
译文 / 白话释义
参悟透了情爱的乡野因果之禅,三生的恩怨也就是欢乐与悲伤。当时他用那顾盼的眼神看着我,今晚却用泪水遮住了他的泉眼。像飞絮般的梦,在落花飘零的日子。二十五弦弹奏出的新声。不要将内心的曲折向别人倾诉,弹入那西楼外的杨柳烟中。
注释
透彻地理解、领悟。指对情乡因果禅有深刻的感悟和领会。;回头看我,用眼神关注我。描绘当时对方用特定的眼神看着自己。;形容眼神流转如水波。常用来形容女子的眼神美丽而动人。;遮住他。‘渠’在此处为第三人称代词,指代对方。;像飞絮般的梦境,比喻梦境的飘忽不定和虚幻。;古代弦乐器通常有二十五根弦,这里指代弹奏的乐器,也象征着新声的美妙。
赏析
此词从意境上营造出一种深沉而婉约的氛围,通过回忆与现实的交织,展现出情感的复杂与细腻。写作手法上,运用对比,如‘当时’与‘此夕’的顾盼与流泪的对比,突出了情感的变化。情感表达极为真挚,将三生的恩怨悲欢浓缩在词句之中,让读者能深刻感受到其中的情感波澜。主题上围绕着情与禅展开,探讨了情爱的因果与内心的隐秘。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。