鹧鸪天 病中日对汤定翁所绘上彊村授砚图及书赠陶诗立轴,偶成寄谢,兼索画松
近代 · 龙榆生 · 诗词
原文
高绝江南老画师
萧疏尺幅见恢奇
溪山满眼撩诗思,霜霰雕年感故知
惊独树,爱贞姿
从公更乞岁寒枝
好看直干生云气,作健浑忘病起时
译文 / 白话释义
这位在江南极为高超的老画师。在那简略的画幅中展现出恢宏奇伟的景象。溪山之景满眼,撩动着诗思,经历霜霰般的年岁而感慨故交。惊叹那独树的姿态,喜爱那坚贞的风姿。跟随您更乞求那寒冬中的树枝。好看那挺直的树干生出云气,振作精神全然忘记了病起之时。
注释
形容画面中景物的稀疏、淡雅,给人一种清幽的感觉。;宏大而奇特,突出画作所展现出的气势和独特之处。;霜和霰,都是寒冷天气中的自然现象,这里象征着岁月的严酷,用以烘托出作者的感慨。;经历岁月的雕琢,形容人在岁月中逐渐老去,带有一种沧桑之感。
赏析
在文学手法上,此词通过对老画师画作的描绘,如‘萧疏尺幅见恢奇’,以简洁的笔触展现出画面的宏大与奇崛,运用了以小见大的手法。情感表达方面,既有对溪山美景引发诗思的愉悦,又有历经岁月沧桑后对故知的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,‘溪山满眼’描绘出一幅清新而富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了对老画师画作的赞赏以及在病中对坚韧品质的向往,体现了作者在困境中对美好与坚韧的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。