鹧鸪天 奉题《半斋填词图》
现代 · 熊东遨 · 诗词
原文
自道生涯半属诗,晓莺声里梦醒时
闲分石乳研新墨,细写云涛报故知
身渐老,意犹痴,每携霜电过雷池
荷花秋水三千顷,中有凌波第一枝
译文 / 白话释义
自己说人生的一半都属于诗歌,在清晨黄莺的啼叫声中从梦中醒来。闲暇时分研磨新墨,细细书写如波涛般的文字来告知故友。身体渐渐衰老,心意却依然痴迷,常常带着如霜电般的豪情跨越雷池。荷花和秋水绵延三千顷,其中有那在水面上凌波而行的第一枝。
注释
一种优质的墨,因其形状如石乳而得名,常用于研磨书写。;清晨的黄莺,常被用来营造清晨的氛围和欢快的情调。;古地名,在今安徽望江县南,常被用来比喻不可逾越的界限。这里借指一种超越常规的勇气和豪情。;在水面上行走,常用来形容荷花在水中的姿态,给人以灵动之感。
赏析
从文学手法来看,此词运用了细腻的描写,如‘闲分石乳研新墨,细写云涛报故知’,通过‘研墨’‘写云涛’等动作,展现出词人的闲情逸致和对文字的热爱。情感表达上,‘身渐老,意犹痴’一句,将年老与痴迷形成强烈的反差,凸显出词人对诗词的执着与深情。意境营造方面,‘荷花秋水三千顷,中有凌波第一枝’描绘出一幅广阔而清幽的画面,荷花与秋水相映成趣,给人以美的享受。主题思想上,主要表达了词人对诗词生涯的热爱和坚守,即使年岁已高,仍怀有一颗痴迷的心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。