鹧鸪天 广州返津飞机上作
现代 · 程滨 · 诗词
原文
只道深宫不复春,垂天风雪闭长门
赐还彩笔生花梦,偎暖寒崖古木魂
舒羽翼,敛香唇
凛然妙相复天神
一从罗袜凌波去,尚有微澜欲定纹
译文 / 白话释义
原本以为身处深宫就再也感受不到春天的气息,如同那垂落天际的风雪封锁了长门宫一般。如今却像是被赐予了能让笔下生花的彩笔,重拾了那依偎在温暖寒崖古木间的灵魂。舒展着羽翼,收敛着香唇,那凛然的美妙姿态仿佛又回到了天神之境。自从那罗袜凌波而去之后,心中仍有微微波澜,仿佛那涟漪想要平复却仍有痕迹留存。
注释
汉代宫殿名,常被用以指代失宠妃嫔居住的地方。这里借指曾经被束缚、失去自由的状态。;相传南朝梁江淹曾梦人授以五色笔,从此文思大进,才华横溢。此处借指恢复了创作的灵感和才华。;形容女子步履轻盈,如洛神凌波而行。这里可能象征着过去的美好经历或人物,如今虽已远去,但仍在心中留下痕迹。
赏析
从文学手法来看,此词运用了丰富的意象,如‘深宫’‘风雪’‘长门’‘彩笔’‘寒崖古木’等,营造出一种幽微而深邃的意境。情感表达上,既有对过去被束缚之感的感慨,又有如今重获生机的欣喜,情感细腻而深沉。意境营造方面,通过描绘风雪中的深宫和温暖的寒崖古木,形成鲜明对比,展现出一种独特的氛围。主题思想上,或许是在表达人生的起伏与转变,以及在困境中重新找到自我的过程。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。