鹧鸪天 和东遨燕婷酬智妙见访原韵六首选二 其二
现代 · 魏新河 · 诗词
原文
灿烂星河无尽缘,一枝栖息在青天
满身昨夜星辰色,两袖千秋霜露寒
明月畔,白云边,红尘与我已无关
悠然自赋游仙句,不识人间鸡犬年
译文 / 白话释义
那灿烂如星河般的缘分没有尽头,就像一只鸟儿栖息在那广阔的青天之上。身上还带着昨夜星辰的光辉,两袖间却已感受到了千秋霜露的寒意。在明月的旁边,白云的边缘,这红尘之事与我已然没有任何关系。我悠然自得地创作着游仙之句,已经不认识这人间的鸡犬之年了。
注释
词牌名,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;可能是一位友人的字号或别称,具体需根据创作背景来确定。;可能是另一位友人的名字,具体身份需结合相关背景来理解。;可能是一位出家人或有智慧的人,具体情况需根据创作背景来判断。;银河,也常用来比喻繁多的事物或广阔的空间。;蓝色的天空,常被用来象征高远、辽阔的境界。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了丰富的意象,如‘星河’‘青天’‘星辰色’‘霜露寒’‘明月’‘白云’等,营造出了一种高远、清冷、超脱的意境。情感表达上,通过‘栖息在青天’等语句,表达了诗人的高远志向和超脱世俗的情怀。意境营造方面,以‘星河无尽缘’开篇,给人以广阔无垠的感觉,随后‘明月畔,白云边’又增添了一份空灵之美,将诗人的心境展现得淋漓尽致。主题思想上,主要表达了诗人对世俗的超脱和对逍遥自在生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。