鹧鸪天 刘思肯画史为余写小像虽不尽肖聊为题之
明 · 王夫之 · 诗词
原文
把镜相看认不来
问人云此是姜斋
龟于朽后随人卜,梦未圆时莫浪猜
谁笔仗,此形骸
闲愁输汝两眉开
铅华未落君还在,我自从天乞活埋
译文 / 白话释义
拿着镜子照自己却认不出来。问别人说这是姜斋。乌龟在死后随着人占卜,梦想还未实现时不要胡乱猜测。是谁在挥舞笔墨,塑造了这副形骸。闲愁都输给你两眉舒展。铅华还未脱落你还在,我自从上天乞求被活埋。
注释
可能是作者的别号或代称,具体含义需结合作者的生平背景来理解。;占卜,古时一种预测吉凶的方式,通过观察龟甲等事物来推断未来的事情。;胡乱猜测,强调不要无端地去猜测事情,要保持理性。;古代妇女化妆用的铅粉,这里借指外在的修饰和浮华,‘铅华未落’表示还保持着原本的模样。
赏析
此词意境独特,开篇通过‘把镜相看认不来’营造出一种自我审视的迷茫之感,为整首词奠定了基调。写作手法上,运用了拟人化的手法,如‘龟于朽后随人卜’,将乌龟赋予了人的行为,增添了几分神秘色彩。情感表达上,既有对自身现状的迷茫与无奈,又有对未来的期许与坚守,如‘梦未圆时莫浪猜’。主题上,表达了作者在复杂世间的心境以及对人生的思考,展现出一种超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。