鹧鸪天 牡丹亭惊梦寻梦
现代 · 程滨 · 诗词
原文
独上高楼独自归,春衫垂下百花飞
相逢尽是多情客,解道多情更有谁
虽九死,已全非
寒灯挑尽梦成灰
终宵醒眼终生悔,一片伤心一卷诗
译文 / 白话释义
独自登上高楼然后独自归来,春天的衣衫垂下,百花纷纷飘落。相逢的人全都是多情的客人,能理解多情的又有谁呢。即使经历多次死亡,已经完全不是原来的样子。挑尽寒灯,梦境化作灰烬。整夜清醒着眼睛,终身后悔,心中一片伤心,写成一卷诗。
注释
词牌名,又名‘思佳客’‘醉梅花’等,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;独自登上,突出诗人的孤独与寂寞。;春天所穿的衣衫,常用来指代季节和人的状态,这里体现出时光的流转和诗人的落寞。;众多的花,象征着繁华和美好,与后文的凄凉形成对比。;多次死亡,极言经历之艰难和痛苦,表达了诗人内心的挣扎和无奈。
赏析
文学手法上,开篇‘独上高楼独自归’以重复的手法强调了孤独之感,‘春衫垂下百花飞’通过景物描写烘托出一种落寞的氛围。情感表达方面,诗人以细腻的笔触抒发了内心的孤独、悔恨以及对多情的感慨,情感真挚而深沉。意境营造上,高楼、百花等意象营造出一种繁华逝去后的凄凉景象,让读者能深刻感受到诗人内心的落寞。主题思想上,此词主要表达了诗人在经历某些事情后的深刻反思和无尽悔恨,以及对多情之人的感慨,具有一定的人生哲理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。