鹧鸪天三十首 其十八 有梦

现代 · 崔荣江 · 诗词

原文
腕底柔情笃梦沈,蜡生微豆也温衾
青眸久视眠中客,好月时窥梦里心
更鼓歇,细风吟
红曦一树染鸣禽
人醒依旧伤花事,那次春宵无处寻
译文 / 白话释义

手腕下蕴含着深情,沉醉在梦境之中,蜡烛燃烧着微微的火苗,仿佛也在温暖着被子。清澈的眼眸长久地凝视着梦中的客人,美好的月亮时常窥探着梦中的心。更鼓停歇,微风轻吟。红色的晨曦映照在一树之上,染红了鸣叫的鸟儿。人醒来后依旧为花事而伤感,那一次的春宵却再也无处寻找。

注释

深厚、忠实。在这里形容柔情深厚,沉浸在梦境之中。;清澈的眼睛。常用来形容眼神明亮、纯净,这里用以描绘梦中客的眼神。;温暖被子。'温'表示使温暖,'衾'指被子,描绘出一种温暖舒适的睡眠环境。;古代夜间报时的鼓。这里借更鼓的停歇来暗示时间的流逝,为后文的醒来做铺垫。;红色的晨曦。'曦'指早晨的阳光,'红曦'描绘出清晨的美丽景象,为整个画面增添了一抹色彩。

赏析

这首词在文学手法上运用了细腻的描写,如'腕底柔情笃梦沈'中通过'腕底'这一细节来展现柔情,给人以强烈的感官冲击。情感表达上,词人将梦中的柔情与醒来后的伤感交织在一起,细腻地刻画了内心的复杂情感。意境营造上,'蜡生微豆也温衾'营造出一种温暖而静谧的氛围,'红曦一树染鸣禽'则描绘出一幅生机勃勃又略带忧伤的画面。主题思想上,主要表达了对过去美好梦境的怀念以及醒来后面对现实的伤感,让人感受到时光的流逝和难以挽回的遗憾。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。