鹧鸪天·稚珊精藏清代书画,粗阅一过
现代 · 章士钊 · 诗词
原文
梳剔残丛不计年
肯将荒远废精妍
东州爱写苏诗句,南雅堪追晋代贤
才瞥过,便流连
眼中长漾砑光笺
肩随洛下东西陆,胸贮淮南大小山
译文 / 白话释义
梳理剔除那些残存的书画丛集已经不计其年了。(自己)怎会将荒远偏僻之处的作品视为废弃而不珍视其精妙和艳丽呢。在东州喜爱书写苏轼的诗句,在南方的高雅之处可以追及晋代的贤能之士。刚刚瞥过一眼,便深深流连不舍。眼中常常荡漾着砑光笺的光泽。如同跟随洛阳的陆氏兄弟一样,胸怀中贮藏着淮南的大小山峦。
注释
梳理剔除,这里指对残存的书画丛集进行整理挑选。;经过砑光处理的纸张,质地光滑,常用于书画创作,此处指代书画作品所使用的纸张。;泛指东方的州郡地区,在词中可能是特定的某个地区或文化区域,与后文的‘南雅’相对,强调地域文化的差异。;南方的高雅之处,指代南方具有高雅艺术氛围的地方或文化圈子,与‘东州’相对,体现出地域文化的特色。;洛阳之下,洛阳是古代文化名城,常被视为文化中心,‘洛下’在这里可能指代洛阳的文化圈子或与洛阳相关的文化活动,如‘东西陆’可能指洛阳的陆氏兄弟等文化名人。
赏析
此词从对清代书画的整理与欣赏展开,意境悠远。写作手法上,通过细腻的描写,如‘梳剔残丛’展现出对书画的精心打理,‘眼中长漾砑光笺’则用生动的画面感营造出对书画之美的沉醉。情感表达上,流露出对清代书画的喜爱与珍视,‘肯将荒远废精妍’体现出一种独到的审美眼光和对艺术的执着。主题思想围绕着对清代书画艺术的推崇与赞美,展现出作者深厚的文化底蕴和对艺术的热爱之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。