鹧鸪天 中秋夜机上对月

现代 · 熊东遨 · 七言律诗

原文
占得天风一步先,小银河里试飞船
神游远古洪荒外,诗钓芦花浅水边
将我意,语坡仙:今宵莫问是何年
孤帆直赴蟾宫约,圆缺阴晴见两全
译文 / 白话释义

占据着上天赐予的风而抢先一步,在小小的银河里尝试驾驶飞船。思绪神游到远古洪荒的外面,以诗歌在芦花浅浅的水边垂钓。将我的心意传达给坡仙:今晚不要问是哪一年。孤独的帆船直接奔赴月宫的约定,月亮的圆缺阴晴都能得以两全。

注释

词牌名,双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。;自然界的风,在诗中可理解为上天赐予的风,寓意着一种机缘或优势。;横跨星空的乳白色亮带,由无数恒星和星际物质组成,在诗中象征着宇宙的广阔。;指苏轼,因其号东坡居士,被尊称为坡仙,这里借苏轼来表达自己的情感和思绪。;月宫,传说中蟾蜍居住的地方,常用来指代月亮。

赏析

文学手法上,运用了想象和夸张的手法,如‘占得天风一步先’‘神游远古洪荒外’,展现出宏大的意境和非凡的想象力。情感表达方面,通过对中秋夜在机上对月的描绘,流露出一种超脱世俗的情怀,既有对远古的追寻,又有对当下的感悟。意境营造上,将中秋夜的明月与银河、飞船等元素相结合,营造出一种奇幻、神秘的氛围。主题思想上,以中秋夜为契机,表达了对时光、宇宙的思考以及对圆满的向往,同时也体现了诗人的浪漫主义情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。