浙江潮图

明 · 张以宁 · 七言绝句

原文
浙江亭下彩舟开,雪满青天白昼雷
闻说秪今亭上月,夜寒长照暗潮来
译文 / 白话释义

在浙江亭下彩色的船只启航,如雪般的潮水布满青天,在白昼发出雷鸣般的响声。听说如今浙江亭上的明月,在寒冷的夜晚长久地照着悄然涌来的潮水。

注释

如今、现在。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雄浑壮阔又带有幽深感的画面。前两句描绘出浙江潮涨起时的盛大景象,‘雪满青天白昼雷’通过视觉上潮水像雪一样布满天空和听觉上如雷的潮声,运用了视听结合的手法,生动地展现出浙江潮的磅礴气势。后两句笔锋一转,由白天汹涌的潮水写到夜晚,亭上明月照着暗潮,一明一暗对比,明月的清冷和潮水的汹涌形成反差,给人一种幽冷深邃的感觉。从情感表达上看,既有对浙江潮壮观景象的惊叹与赞美之情,也有一种对自然伟力的敬畏之感。主题思想围绕浙江潮展开,展现其不同时段的景象,白天的喧嚣壮阔与夜晚的幽冷神秘。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。