正落花诗十首

明 · 王夫之 · 七言

原文
弱羽殷勤亢谷风,息肩迟暮委墙东
销魂万里生前果,化血三年死后功
香老但邀南国颂,青留长伴小山丛
堂堂背我随馀子,微许知音一叶桐
锦阵风雌夺葆幢,万群茶火怯宵????
烧残梁殿缃千帙,击碎鸿门玉一双
十里荷香消汴梦,三山芳草送吴降
扬州婪尾春犹在,小住何妨眷此邦
蒸云暄日尽淫威,小槛低檐判不肥
丰草但荣时则可,啼禽空絮是耶非
枝枝叶叶苏君在,燕燕飞飞戴女归
昨梦不成仙径杳,盈盈一曲问津稀
游魂化密故饶甘,怕扇蜂潮闹不堪
忧寄上天埋下地,云迷泽北梦江南
吾何随尔累累子,我醉欲眠栩栩酣
时向天台亲报佛,春愁痴在早除贪
昔昔回头艳已轻,苔情欲薄藓相迎
香遮蚁径迷柯郡,雨浥莺声唱渭城
旁砌可能别有主,依萍取次但怀清
陌桑曲柳空相识,我自非卿卿自卿
卷得垂帘试卷帘,元来犹剩一枝尖
逗红髣髴回塘远,坠玉参差曲岸添
泯泯春流愁画鹢,娟娟疏影妒银蟾
悬铃买槛皆畴昔,好擭香须远蝶嫌
赌命奔尘掷一绯,千秋何有大椿围
争天晴雨邯郸帜,死地合离玉帐机
周易击蒙凶不吝,春秋雠战义无讥
朱殷十步秦台血,耻向青阳赋式微
飘零无意反离骚,谱牒宜收倩谢翱
意北意南心自得,如鸥如鹜卜何劳
三更露冷清同滴,片月天低影倍高
寂寞琴心传止息,花奴莫弄小儿豪
歌亦无声哭亦狂,魂兮毋北夏飞霜
蛛丝罥迹迷千目,燕啄香消冷一房
世少杜陵怜李白,卬须唐珏葬姚黄
蓉城倘有华胥国,半枕留仙我欲杭
高枝第一惹春寒,低亚密藏了不安
作色瞋风凭血勇,消心经雨梦形残
三分国破楝心苦,六尺孤存梅豆酸
薄命无愁聊妩媚,东君别铸铁为肝
译文 / 白话释义

柔弱的羽毛殷勤地抵挡山谷的狂风,在晚年放下重担倚靠在东墙。在万里之外消逝了魂魄,生前的成果令人销魂,死后三年化血的功绩。香气老去只邀得南国的颂歌,青色留存长久陪伴着小山丛。堂堂正正地背离我跟随其他人,略微允许有知音如一叶桐。锦风使雌凤夺取了葆幢,万群的茶火畏惧夜晚的敲击。烧毁了梁殿的书有千卷,击碎了鸿门的玉有一双。十里荷花的香气消散了汴梁的梦,三山的芳草送来了吴地的投降。扬州的婪尾春还在,短暂停留又何妨眷恋此地。蒸腾的云、暄暖的日尽显淫威,小槛低檐注定不会肥壮。丰茂的草只在合适的时候繁荣,啼鸣的禽鸟空有絮语,是对还是错呢?枝枝叶叶都有苏君的存在,燕燕飞飞带着戴女归来。昨晚的梦未能成为仙境,小径杳然,盈盈一曲询问渡口的人稀少。游魂化为密处因而饶有甘甜,害怕扇动的蜂潮喧闹不堪。忧虑寄托于上天埋于地下,云迷泽北梦到江南。我为何跟随你们这些累累的果实,我醉了想要沉睡如栩栩一般酣畅。时常前往天台亲近佛道,春天的愁绪痴迷于早早除去贪念。往昔回首,艳丽已轻,苔痕欲薄,藓草相迎。香气遮蔽了蚂蚁的小径,使柯郡迷醉,雨水湿润了莺声,唱响渭城。旁边的砌石可能另有主人,依附着浮萍依次怀有清意。陌上的桑和曲柳只是空相认识,我自然不是你,你自然是你。卷起垂帘又放下帘,原来还剩下一枝尖。逗引红色仿佛回塘遥远,坠落的玉参差地增添在曲岸。泯泯的春流忧愁画鹢,娟娟的疏影嫉妒银蟾。悬挂的铃铛、购买的槛栏都是往昔的,最好捕捉香气,须远离蝴蝶的嫌弃。以生命赌博在尘世中掷下一丝绯红,千年又有什么大椿的围抱。争得天晴下雨如同邯郸的旗帜,在死地合离如同玉帐的机谋。《周易》中击蒙之卦凶而不吝,《春秋》中仇战之义无需讥讽。殷红的血迹在十步之内如秦台之血,以向青阳赋《式微》为耻。飘零无心反而像离骚,谱牒宜由谢翱来收拾。心意南北,心中自得,如鸥如鹜,占卜又有何劳。三更的露水清冷一同滴落,片月的天空低低,影子加倍高大。寂寞的琴心传递着止息,花奴不要卖弄小儿的豪勇。歌唱也无声,哭泣也狂放,魂魄啊不要向北,夏飞霜。蛛丝缠绕痕迹,迷惑千目,燕子啄食香气消散,冷了一房。世间少有杜甫怜惜李白,我须唐珏埋葬姚黄。蓉城倘若有华胥国,半枕留仙,我想要前往杭州。高枝第一最易招惹春寒,低低地低垂隐藏着不安。变了脸色嗔怪风凭借着血气之勇,经雨消心,梦到形体残缺。三国破败,楝树之心苦涩,六尺孤子存活,梅子味酸。薄命无愁,姑且妩媚,东君别去,铸铁为肝。

注释

抵挡山谷的风,这里形容自己在困境中努力挣扎。;放下肩头的重担,比喻卸去责任或劳累,在这里表示晚年的闲适。;浅黄色的书套,'烧残梁殿缃千帙'中用来形容烧毁的书籍。;地名,在今河北省邯郸市,'争天晴雨邯郸帜'中借指变幻无常的世事。;仇恨与战斗,'春秋雠战义无讥'中体现了对春秋时期战争的一种看法。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如'弱羽''谷风''墙东'等,营造出一种孤寂、凄凉的氛围。情感表达上,既有对人生暮年的感慨,又有对世事变迁的无奈,如'销魂万里生前果,化血三年死后功',深刻地展现了作者内心的复杂情感。意境营造方面,通过对各种自然景象的描绘,如'十里荷香''三山芳草'等,构建出一幅幅生动的画面,使读者仿佛身临其境。主题思想上,可能表达了作者在乱世中的漂泊与思考,对过去的怀念和对未来的迷茫。整首诗语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。