郑山铺用实之韵
宋 · 黄公度 · 七言绝句
原文
一溪清浅抱山根,山雾溪烟白昼昏。
负郭可能无五斗,肩舆何事走空村。
译文 / 白话释义
一条清澈浅缓的溪流环抱着山脚,山间的雾气和溪边的烟霭让白昼都变得昏暗。靠着城郭难道就不能获取五斗米(的俸禄),为何坐着轿子奔走在空寂的村落。
注释
靠近城郭。郭,外城。;这里指微薄的俸禄,典故出自陶渊明不为五斗米折腰之事。;轿子。舆,yú,本义指车厢,后泛指车,这里指轿子这种交通工具。
赏析
在意境方面,此诗营造出一种幽僻、朦胧的氛围。诗的前两句通过描写溪流清浅环抱山根以及山雾溪烟致使白昼昏暗的景象,勾勒出一幅静谧且带有一丝压抑的画面。从写作手法来看,前两句运用了白描手法,简洁而生动地描绘出山水之间烟雾缭绕的场景,使读者仿佛身临其境。情感表达上,后两句流露出诗人对奔走于空村的一种无奈和不甘,或许是对自己目前境遇的不满,在平淡的叙述中蕴含着复杂的情绪。主题思想上可能是诗人在对自己的仕途或者生活状态进行反思,在看似简单的行止描述背后,隐藏着对人生价值和生活选择的深层思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。