正月七日登高侍宴诗

南北朝 · 阳休之 · 五言绝句

原文
日照前窗竹,露湿后园薇
夜蛩扶砌响,轻蛾绕烛飞
译文 / 白话释义

阳光照耀着前面窗户边的竹子,露水打湿了后面园子里的蔷薇。夜晚的蟋蟀沿着台阶发出声响,轻盈的蛾子绕着蜡烛飞舞。

注释

蟋蟀,一种昆虫,常于夜晚鸣叫。在古代文学作品中常被用来烘托夜晚的宁静氛围。;台阶,这里指庭院中的台阶。在诗词中常与其他景物搭配,营造出特定的情境。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅清晨至夜晚的景象。写作手法上,运用了细腻的白描,如‘日照前窗竹,露湿后园薇’,简洁而生动地描绘出阳光与露水的状态。‘夜蛩扶砌响,轻蛾绕烛飞’则通过对夜晚声音和动态的描写,增加了画面的生动感。情感表达上,营造出一种静谧而美好的氛围,让人感受到大自然的宁静与美好。从意境来看,仿佛将读者带入了一个清幽的庭院之中,既有阳光的温暖,又有露水的清新,夜晚的声音和飞蛾的动态更增添了几分诗意。主题上,可能是通过对日常生活中常见景象的描绘,表达对自然的喜爱和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。