正月七日登高作诗
晋代 · 张望 · 五言绝句
原文
玄云敛夕煞,青阳舒朝愥
熙哉陵冈娱,眺盻肆回目
译文 / 白话释义
浓密的乌云在傍晚收敛,春天的阳气在早晨舒展。欢乐啊在陵冈上游玩,放眼眺望尽情地转动目光。
注释
黑色的云,常用来形容乌云密布的景象。;春天的阳气,古代认为春天阳气上升,万物复苏。;欢乐的样子,表达一种愉悦的情感。;丘陵和山冈,这里指游玩的地点。;眺望,向远处看,体现出诗人的动作和视角。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和动静结合的手法。傍晚的‘玄云敛夕’与早晨的‘青阳舒朝’形成鲜明对比,展现出时间的流转和自然的变化。‘熙哉陵冈娱,眺盻肆回目’则通过描写在陵冈上的游玩和眺望,动静结合,营造出一种欢快、闲适的意境。情感表达上,诗人通过描绘自然的美景和自己的游玩之乐,流露出对生活的热爱和对自然的赞美之情。意境营造上,整首诗描绘出一幅清晨暮云消散、阳气舒展,人们在陵冈上尽情游玩、眺望的美好画面,给人以清新、愉悦之感。主题思想方面,主要表达了对自然之美的欣赏和对生活乐趣的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。