伊昔端居寂寞滨，每于骚雅爱其人。
yī xī duān jū jì mò bīn ， měi yú sāo yǎ ài qí rén 。
长篇剩得斓斑锦，短句兼收细碎鳞。
cháng piān shèng dé lán bān jǐn ， duǎn jù jiān shōu xì suì lín 。
指下粗能知越操，郢中那敢和阳春。
zhǐ xià cū néng zhī yuè cāo ， yǐng zhōng nà gǎn hé yáng chūn 。
愿藏大手无轻露，寸胆于今已自宾。
yuàn cáng dà shǒu wú qīng lù ， cùn dǎn yú jīn yǐ zì bīn 。