正仲复有倒和春愁曲之作依次奉答
宋 · 戴表元 · 七言
渐渐老去的日子一天天地临近,已经过去的日子不可追回。感伤春天又害怕衰老这两种情绪交杂作难,世间之事常常与忧愁之人相伴。忽然得到你送来的解愁之物,每天在春溪边边走边唱歌。不知道愁绪随着诗句而来,更加惋惜美好的容颜被春天耽误。王孙出游之地荒草丛生谁还会再去游玩,像杜甫那样在曲江痛心疾首。骑着燕地马弹奏着琵琶喝着渭城酒,当地的居民不理解远行之人的忧愁。远行之人想要回家的念头涌起,满头白发遇到春天心中仍有希望不死。水流去花落下无处可寻,燕子飞走大雁飞来什么时候才会停止。溪边的村子这一天更加冷清,勉强欢笑为你叫来载酒的船。黄鸡啼叫天还没亮,蟠桃一旦成熟要三千年。说草丛间有管仲乐毅之才那真是空话,鸟雀在柴门蓬柱间的屋子前应答。只剩下太平盛世下种田的心,半夜里像伍子胥那样在风雨中悲吟。高洁之人能与老虎同居,壮士斩断白蛇应该也没什么不同。年纪大了渐渐想要放下忧患,常常依赖你的话语来相互打趣娱乐。昔日刘郎被贬官放逐而悲伤,看花的时候惆怅春天没有绿色。哪里比得上今天的春愁曲,在白云谷里烂醉佯狂。
渐渐。形容事物渐渐发展的状态。;这里指两种情绪交杂使心情变得不好。恶,è,不好的感觉。;田地,田间。畎,quǎn。;亦作‘佯狂’,假装疯癫。
这首诗在意境上营造出一种暮年的忧愁与对时光流逝的感慨交织的氛围。从文学手法来看,运用了对比,如‘渐老之日来垂垂,已去之日不可追’,将现在的渐老与过去的消逝进行鲜明对比,突出了对时光的无奈。在情感表达上,复杂而深沉,既有伤春、畏老、思乡等愁绪,又有对友人慰藉的感激。诗中通过引用诸多典故,如‘王孙草暗谁重游,曲江痛哭穷参谋’中的曲江典故,增添了历史的厚重感与文化底蕴。主题思想围绕着暮年的愁绪展开,包括对时光、世事、自身境遇等多方面的感慨,同时也体现出友情在愁闷中的慰藉作用。诗的整体格调略显沉郁,节奏舒缓,符合表达愁情的氛围。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。