浈江

明 · 李畅 · 五言律诗

原文
薄暮浈江上,微风趁夕帆。
沙鸥轻泛泛,英石自岩岩。
海阔月先到,山高日半衔。
临流无一事,相对浣征衫。
译文 / 白话释义

傍晚时分在浈江之上,微风催送着傍晚的船帆。沙鸥轻轻自在地漂浮着,英石高耸而又险峻。大海辽阔,月亮先映照此处,山峰高大,太阳半落山间。伫立在江边没有别的事情,只是相对清洗着远行的衣衫。

注释

水名。;追逐,这里可理解为催送。;漂浮的样子。;高峻的样子。;含,这里形容太阳半落山间如同被山含着的样子。

赏析

这首诗在意境营造上,通过描写浈江的傍晚景色,构建出一种宁静而开阔的意境。从薄暮、微风、沙鸥、英石、海阔、山高等景象的描绘,将自然之美生动展现,给人一种空灵悠远之感。在写作手法上,颔联采用了叠词‘泛泛’‘岩岩’,生动地表现出沙鸥的自在状态和英石的险峻姿态,增强了诗歌的节奏感和画面感。颈联通过海与月、山与日的描写,运用对比的手法,一阔一高,一先一半,突出了空间的广阔。情感表达上,诗人在描绘景色的同时,也透露出一种旅途之中的闲适之情,临流无事,浣洗征衫,没有过多的焦虑和忙碌。主题思想围绕着浈江的景色展开,同时也表达了诗人对这种宁静自然之景的喜爱以及旅途中的恬淡心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。