贞溪初夏六首 其六

元 · 邵亨贞 · 七言绝句

原文
巷巷缲车桑茧熟,村村社鼓野神来
鹁鸠声向树阴里,花下柴扉昼不开
译文 / 白话释义

条条小巷里缫丝车声响起,蚕茧已经成熟,村村都敲响社鼓,迎接野神的到来。斑鸠的叫声在树荫里回荡,花丛下柴门白天都不曾打开。

注释

缫丝的工具,通过转动缫车将蚕茧抽出蚕丝。这里描绘了缫丝车在巷巷中忙碌的场景,体现了蚕桑业的兴盛。;祭祀社神时所敲的鼓。在农村,社鼓的敲响标志着一些重要的祭祀活动的开始,反映了农村的宗教信仰和文化习俗。;一种鸟类,常栖息在树林中。其叫声在诗中起到了营造宁静氛围的作用,与繁忙的蚕桑生活形成鲜明对比。

赏析

此诗通过细腻的描写展现了贞溪初夏的宁静与祥和。从‘巷巷缲车桑茧熟’可看出农村蚕桑业的繁忙,‘村村社鼓野神来’则营造出一种热闹的氛围,二者相互映衬,展现出农村生活的独特韵味。‘鹁鸠声向树阴里’,以鹁鸠的叫声为背景,增添了静谧之感,而‘花下柴扉昼不开’则进一步突出了一种闲适、悠然的生活状态,仿佛时间都在此刻静止。整首诗以白描手法,将初夏乡村的景象生动地描绘出来,让读者仿佛身临其境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。