真珠帘·巴山春兴,和介民翼民韵

近代 · 王用宾 · 五言

原文
缙云山下嘉陵路
记三度、骀荡春风来去
吹皱万花红,洒绿千溪树
天外九峰开锦障,更罗列、斜阳堆处
仙府
听琳宫梵呗,顿寒吟绪
何故
便尔萧疏,问人生百岁,狂欢几许
昨日正芳菲,转眼愁风雨
多少江山瓯脱地,待秀句、担当弥补
无伫
倘一时兴会,流传千古
译文 / 白话释义

在缙云山下的嘉陵路上。记得曾经三次,在和暖舒畅的春风中来来去去。春风吹皱了万千花朵的红色,洒落在绿色的千条溪流旁的树木上。天外的九座山峰如同展开的锦绣屏障,更有斜阳层层罗列堆积之处。宛如仙府。聆听着琳宫之中的梵呗之声,顿时让吟诗的思绪变得寒冷。 为何。就这般萧索冷清,试问人生百年,能有多少狂欢之时。昨日正处于繁花盛开的美好时节,转眼间却担忧风雨来袭。有多少江山处于边境之地,等待着优美的诗句去担当和弥补。不要等待。倘若有一时的兴致和灵感,就能够流传千古。

注释

山名,在今浙江缙云县。;形容春天的微风温暖舒畅,使人舒畅。;道教的宫殿,这里指道观。;指佛教的歌咏之声。;泛指边界上两国戍守之地。

赏析

这首词从写景入手,描绘了缙云山麓的春风、万花、绿溪、九峰、斜阳等景象,营造出一种开阔、绚烂而又略带寒意的意境。写作手法上,运用了对比,如昨日的芳菲与转眼的风雨对比,突出了人生的无常。情感表达上,既有对自然美景的陶醉,又有对人生短暂、江山易主的感慨和担忧。主题上,通过对自然和人生的描写,表达了对时光流逝、世事变迁的思考,以及希望用诗歌来记录和弥补历史的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。