知点寄示入荆州学四绝句次其韵 其一

宋 · 廖刚 · 七言绝句

原文
吾属生涯事事迟,规营端与世间违
等闲庠序消寒暑,准拟三年看一飞
译文 / 白话释义

我们这类人的生活诸事都进展迟缓,所规划经营的实在是与世间常规相违背。随意地在学校里度过寒来暑往,准备着三年后看(学业上的)一次腾飞。

注释

我们这类人。;规划经营。;古代的学校。音xiáng xù。出自《孟子·滕文公上》‘设为庠、序、学、校以教之。庠者,养也;序者,射也。’;准备、打算。

赏析

从文学手法上看,首句‘吾属生涯事事迟’直接陈述,奠定了一种略带无奈和迟缓的基调。‘规营端与世间违’使用对比手法,将自己的规划经营与世间常规相对比,突出自身的独特性或者不合群。情感表达上,既有对自身生活进展缓慢的无奈之感,也有对自己独特规划的坚持。在意境营造方面,通过‘事事迟’和‘与世间违’构建出一种略显孤独、迟缓的氛围。主题思想围绕着个人在学业或者生活规划上与世俗的不同,以及对未来发展的期待,体现出诗人对自我价值实现的一种渴望,虽然现状有些迟缓,但依然心怀希望,期待三年后的‘一飞’,就像在学业上期待厚积薄发一样。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。