知府黄寺簿生日 其三

宋 · 释绍嵩 · 七言绝句

原文
文章士海已多传,供奉班中须此贤
美化事多难讽诵,自宜松鹤伴长年
译文 / 白话释义

您的文章在文士云集的世间已经广泛流传,在宫廷的供奉班列之中也应该有您这样的贤才。施行美政有很多艰难之处难以被人传颂,您这样的贤才自然适合像松鹤一样长寿。

注释

在宫廷中任职,为皇帝做事。;传颂,朗诵并加以传播。;长寿。

赏析

从文学手法上看,首句通过‘文章士海已多传’直接称赞知府黄寺簿的文章在众多文人之中广泛流传,运用了直叙的手法,简单直接地表明其文学成就之高。次句‘供奉班中须此贤’则进一步提升高度,将其与宫廷供奉班中的贤才相提并论,从侧面烘托出他的贤能。情感表达方面,字里行间充满了对黄寺簿的敬重与推崇。在意境营造上,末句‘自宜松鹤伴长年’引入松鹤这一传统的长寿意象,给人一种高洁、长寿、祥和的感觉。主题思想主要是对黄寺簿的赞美,包括他的文学才华、贤能以及对他长寿的祝愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。