直舍有书

宋 · 王安中 · 七言绝句

原文
林低野阔暝烟浮,似与幽人耳目谋。
邂逅前身溧阳尉,欲将半俸博冥搜。
译文 / 白话释义

树林低矮,原野开阔,昏暗的烟雾飘浮着,好像在与隐士商量着什么。偶然遇见前世(想象自己前世)是溧阳尉的自己,想要用一半的俸禄来换取尽力搜寻(诗句等创作素材)。

注释

日落,天黑。读音:míng;幽隐之人,隐士。;不期而遇。;官职名,这里诗人应是借溧阳尉代指自己前世的一种身份或者是一种文学创作的化身之类的角色。;尽力搜寻,这里应是搜寻创作素材等。

赏析

从意境上来看,首句描绘出一幅开阔又略带幽深感的画面,'林低野阔暝烟浮',低林、阔野、暝烟,这些意象组合在一起,构建出一种静谧而略带神秘的氛围。从写作手法上,运用了拟人的手法,'似与幽人耳目谋'把自然景象拟人化,仿佛它们能够与人交流、谋划。在情感表达方面,诗人通过想象自己邂逅前世的溧阳尉,表达出一种对文学创作的执着与热情,愿意用俸禄去换取创作素材,这种情感独特而又充满文人的雅趣。主题思想上,主要体现了诗人对文学创作的热爱,以及在静谧的环境氛围中触发的对自身文学追求的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。