直舍有书 其四

宋 · 王安中 · 七言绝句

原文
年来方寸湛如水,照见霜空无一尘
写出禅家有眼句,不妨余事作诗人
译文 / 白话释义

近年来内心澄澈平静如同止水,映照出霜天之上空无一物。写出充满禅意的妙句,不妨也把写诗当作副业。

注释

指内心,出自《列子·仲尼》:'吾见子之心矣:方寸之地虚矣。';清澈,zhàn,如'水木湛清华'。;指修禅的人或者与禅有关的事物。;富有禅意、独具慧眼的诗句。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、空灵的氛围。诗人以'方寸湛如水'形象地描绘出内心的平静澄澈,'照见霜空无一尘'进一步将这种内心状态与外界景象相融合,通过霜空的一尘不染来强化内心的纯净感,给人以空灵、清幽的意境体验。从写作手法来看,首句直接陈述内心状态,第二句通过外界景象进行烘托,前两句为后两句做铺垫。后两句中'写出禅家有眼句'点明与禅意相关,而'不妨余事作诗人'则在禅意的基础上引出作诗之事,有一种举重若轻之感,在平淡的叙述中体现出一种豁达。在情感表达方面,诗人流露出一种淡泊宁静、超脱世俗的情感,既有对内心宁静境界的珍视,又有对写诗这种文人雅事的洒脱态度。主题思想围绕着内心的宁静、禅意与诗歌创作展开,表现出诗人在宁静超脱的心境下对诗歌创作的独特理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。