植松为叶掌教作
明 · 庄昶 · 七言绝句
原文
欲效人间长养功,霜根数寸了春风
何时肯作羲皇梦,送与浮云十八公
译文 / 白话释义
想要效仿人间滋养万物的功绩,霜雪中几寸长的树根就能感受春风的到来。什么时候才愿意做那伏羲氏时的美梦,送与那松林中的十八公(松树)。
注释
滋养、生长养育。如在佛教语中,有长养善根等说法。;即伏羲氏,是古代传说中的中华民族人文始祖。传说伏羲氏时代人们过着无忧无虑的生活,这里‘羲皇梦’表示一种美好的、理想的梦境。;松字可拆为‘十八公’,这里是用‘十八公’代指松树,是一种借代的手法。
赏析
从文学手法上看,首句‘欲效人间长养功’直抒胸臆,表达出一种积极的主观意愿,起笔不凡。‘霜根数寸了春风’运用了对比的手法,将霜根的微小与春风的宏大相对比,以小见大,展现出松树顽强的生命力,在细微之处蕴含强大的力量。在情感表达方面,诗中蕴含着对松树的赞美之情,同时也透露出一种期许和向往。在意境营造上,诗中既有霜根的清冷坚韧形象,又有春风的温暖和生机意象,两者结合,营造出一种刚柔并济的独特意境。主题思想上,通过对松树的描写和期望,可能是借松树来表达对一种高尚品格或者远大理想的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。