芝田一首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
桂父服芝房,山图事陇乡。
种来三作秀,掇取五成芳。
凤吐充人饵,霞披缮月粮。
玉禾虽不艺,自可岁年长。
译文 / 白话释义
桂父服食灵芝,山图在陇乡行事。种下后多次开花秀出,摘取时满是芬芳。凤凰吐出的可充当人的食物,彩霞披洒可作为月粮。虽然不种植玉禾,但自然可以年年生长。
注释
灵芝的子实,《汉书·武帝纪》有‘甘泉宫内中产芝,九茎连叶,上帝博临,不异下房,赐朕弘休。’此处指代灵芝这种神奇之物。;传说中的仙人名。《列仙传·山图》记载其事迹。;摘取,拾取。‘掇’有拾取、摘取的意思,如‘掇拾’。;修补,此处可引申为充当、作为。;传说中的玉禾为一种仙草。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘桂父服芝房,山图事陇乡’提及桂父、山图等神话或传说中的人物,增添了诗歌的神秘色彩。在情感表达方面,整体给人一种闲适、超逸的感觉,通过对芝田所涉及的事物描写,如灵芝的种植、收获以及其神奇功效等,传达出一种对这种超自然事物的向往之情。在意境营造上,构建了一个充满奇幻色彩的芝田世界,有凤凰吐食、彩霞为粮等奇幻景象,充满了浪漫主义色彩。主题思想上,似乎在表达对一种仙境般美好生活的憧憬以及对自然神奇力量的敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。