中丞刘公卢洲宴集公子与予姻也

在东郭修筑的堂屋很是美好，中丞大人带着酒前来。长时间举着酒杯，就着燃烧的蜡烛而坐，门户正对着江水开启。美好的树木欣然相互依偎，寒霜的威严也允许（我等）相陪。还知道像绿野堂那般的醉意，实在是胜过从习家池返回（的快乐）。

东边的外城。在中国古代，城有内城和外城之分，郭为外城。常出现在古典文学作品中，如‘东郭先生’的典故。；这里指美好的树木。琼，本义为赤色玉，后引申为美好的。；寒霜的威力，常用来形容冷峻、严厉的气氛或景象，这里可理解为寒冷的天气。

从文学手法上看，首联‘东郭筑堂好，中丞载酒来’直接点明地点和事件，简单明快地展开画面。颔联‘杯长烧烛坐，门正逐江开’描写了宴集的场景，通过‘杯长’‘烧烛’写出了宴集时间之长、氛围之闲适，‘门正逐江开’则将视野由室内引向室外，增添了空间感和灵动性。颈联‘琼树欣相倚，霜威许见陪’运用拟人手法，‘琼树欣相倚’把树木人格化，赋予其‘欣’的情感，形象地描绘出树木相依的美好姿态，‘霜威许见陪’则将霜威写得仿佛通情达理，能允许众人相陪。在情感表达上，全诗表达出一种对中丞刘公宴集的愉悦之情，从对宴集环境、场景的描写以及和其他胜景的比较中，能感受到诗人对此次宴集的满意和自得。在意境营造方面，通过对堂屋、江景、琼树、霜威等意象的组合，营造出一种既闲适又不失高雅的意境。主题思想上，主要是描绘一场宴集的盛景和诗人在宴集中的感受。