中都

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
高皇汤沐色,浩荡楚天开。
南北风云会,春秋玉帛来。
灵旗龙陟降,王气凤盘回。
根本岐丰旧,还期辟草莱。
译文 / 白话释义

高祖(朱元璋)的恩泽如同沐浴般,浩荡的气势在楚地展开。南北的风云在此汇聚,春秋时期的玉帛之礼也纷纷到来。灵旗如同神龙般升降,王气如凤凰般盘绕回旋。根本在于岐丰的旧地,还期待着开垦荒芜之地。

注释

沐浴,这里比喻高祖的恩泽像沐浴一样遍及四方。;神灵之旗,象征着神圣和威严。在古代常被用于军事或重大仪式中。;升降,这里指灵旗的升降,寓意着神灵的降临和离去,增添了一种神秘的氛围。;岐山和丰京,是周朝的发祥地,这里借指国家的根本之地,体现了对历史文化的传承和重视。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了丰富的意象,如‘汤沐色’‘风云会’‘灵旗’‘王气’等,营造出宏大、庄严的氛围。情感表达上,体现了对高祖的歌颂以及对国家繁荣昌盛的期盼,表达了一种豪迈之情。意境营造上,描绘出一幅广阔、雄浑的画面,南北风云交汇,灵旗龙舞,展现出宏大的气象。主题思想方面,强调了国家的根基和对未来发展的期待,寓意着要传承和发扬先辈的精神,开拓新的局面。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。