重过安山
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
安山闸下停舟处,旧日风光又眼前。
试问阿蜣功满未,柳阴旋转自年年。
译文 / 白话释义
在安山闸下停船的地方,往日的风光又出现在眼前。想要问问那推粪球的蜣螂功业圆满了没有,只见柳树荫下蜣螂推转粪球的景象年复一年。
注释
蜣螂,一种昆虫,常推粪球。这里诗人用阿蜣这个比较亲昵的称呼,使蜣螂形象更加生动有趣。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句直接点明地点‘安山闸下’,以回忆往昔的方式开启,平实而自然地引出下文。后两句运用奇特的想象,以‘阿蜣’(蜣螂)这一独特的意象入诗,通过询问蜣螂‘功满未’,看似荒诞,实则是诗人独特的表意方式,将一种对时光流逝、事物依旧循环的感慨融入其中。在情感表达上,既有对旧日风光重现的一种怀念之情,又有一种对世事看似不变却又悄然变化的微妙情感。在意境营造方面,前两句构建出一种旧地重游的熟悉感,后两句借助蜣螂推粪球这一富有生活气息的景象,营造出一种略带诙谐却又深沉的意境。主题思想上,表达了诗人对时光、对事物发展规律的思考与感喟。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。