冢间
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
湖山倒影水吞空,鸥鹭忘机万境融
不用深深埋暗箭,活人全在死人中
译文 / 白话释义
湖光山色倒映其中,湖水仿佛要吞没天空,鸥鹭无忧无虑,一切景象交融和谐。不用深深隐藏暗箭害人,活着的人其实都处在已死之人的归宿之中。
注释
坟墓,读音:zhǒng;容纳、包容,这里有仿佛要吞没的意思;指人无巧诈之心,异类可以亲近。出自《列子·黄帝》;暗中射出的箭,比喻暗中伤人的行为或诡计
赏析
从文学手法上看,首句‘湖山倒影水吞空’运用了夸张的手法,生动地描绘出湖山倒映在水中,水天相连仿佛水要吞天的壮阔景象,给人以很强的视觉冲击力。‘鸥鹭忘机万境融’中‘忘机’一词用典,借用鸥鹭忘机的典故,表达出一种超脱尘世、淡泊宁静的氛围,同时以鸥鹭之自在映衬出世间万物和谐相融的意境。情感表达方面,前两句描绘出的宁静和谐画面,与后两句‘不用深深埋暗箭,活人全在死人中’形成鲜明对比。后两句突然转折,从写景转入对社会人心的批判,表达出对世间存在暗箭伤人现象的厌恶,以及对生死轮回、人生归宿的一种深沉的感慨。在意境营造上,前两句营造出空灵、静谧、和谐的意境,而后两句则打破这种意境,带来一种冷峻、深刻的氛围。主题思想上,诗通过描绘自然景象与对社会现象的批判,表达了对美好纯净境界的向往以及对世态炎凉的批判。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。