重将

现代 · 程滨 · 七言律诗

原文
贼星号泣陨于天,渐远祲氛四十年
怕使民心萌上智,重将妖血噀中原
明堂稳率食人兽,死水空肥缩颈鳊
他日万方成鬼域,清泠犹许赴沉渊
译文 / 白话释义

贼星号哭陨落于天际,渐渐远离那不祥的气息已有四十年。担心会使民心萌生出智慧,又将妖邪的血腥喷洒在中原大地。明堂安稳地率领着食人兽,死水空自肥了那缩颈的鳊鱼。他日万方都变成鬼蜮之地,那清澈的水流或许还允许我投身其中。

注释

不祥的气氛,古时认为是预示灾祸的云气。;喷洒。如‘噀血’即喷血。;古代帝王宣明政教的地方,这里可能象征着统治机构。;比喻残暴、贪婪的统治者或势力,以兽来象征其残暴的本性。;一种鱼,这里可能象征着被压迫的民众,在艰难的环境中苟延残喘。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,以‘贼星陨落’象征着某种历史事件的结束,又以‘食人兽’‘缩颈鳊’等形象来隐喻社会中的丑恶现象,使诗歌的意境更加深刻。情感表达上,诗人充满了对过去历史的感慨和对未来的担忧,既有对过去动荡岁月的反思,又有对未来可能出现的危机的警觉。意境营造方面,通过描绘‘贼星陨落’‘妖血噀中原’等景象,营造出一种紧张、压抑的氛围。主题思想上,主要表达了对历史变迁的思考以及对社会现实的批判,呼吁人们要保持警惕,防止历史的悲剧再次上演。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。