中秋后一夕独卧月台
宋 · 曹彦约 · 五言律诗
原文
分得秋容半,添来爽气深。
静中无挂碍,此处好登临。
老景当风卧,平生爱月心。
几回乌鹊动,晓色上平林。
译文 / 白话释义
分享到一半的秋景,增添了深深的清爽之气。静谧之中没有牵挂阻碍,这个地方很适合登临。年老之景下迎风卧躺,一生怀着喜爱月亮的心。多次有乌鹊惊飞,拂晓的天色映照在平展的树林之上。
注释
同‘挂碍’,牵挂、妨碍。guà ài;登山临水,泛指游览山水。;老年时的情景。;平展的树林。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且略带孤寂的秋夜氛围。首联通过‘分得秋容半,添来爽气深’描绘出中秋之后的秋意,将秋景的特质和清爽的气息传达出来,让读者感受到秋夜的独特韵味。颔联‘静中无罣碍,此处好登临’写出诗人所处环境的安静以及自己闲适的心境,‘无罣碍’从侧面反映出内心的恬淡。颈联‘老景当风卧,平生爱月心’点明诗人的年龄状态和对月亮的喜爱之情,将年老的自己在风中卧躺赏月的画面勾勒出来,体现一种对自然的眷恋。尾联‘几回乌鹊动,晓色上平林’以乌鹊的惊动和拂晓天色在树林上的映照,暗示了一夜的时间流逝,动静结合,为全诗增添了灵动之感。从写作手法上看,全诗用词简洁质朴,直抒胸臆,将自己的情感和秋夜的景色自然融合。在情感表达上,既有对秋夜的喜爱,又有年老之人的那种恬淡宁静之感,还有对月的钟情,多种情感交织,构成了诗歌丰富的情感层次。主题思想围绕着秋夜独卧月台的所见所感展开,表达了诗人对自然景色的欣赏和内心的平静豁达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。