仲秋五日客端州承太守王公招同诸公游七星岩分赋得秋字

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
中湖山作七螺浮,势截牂牁上下流。
石笋中通多地道,东西穿出大龙湫。
译文 / 白话释义

中秋五日,我作为客人在端州,承蒙太守王公的邀请,一同与各位先生游览七星岩,分别赋诗以‘秋’字为韵。其中的中湖,山峦如同七只田螺漂浮在水面上,山势截断了牂牁江的上下水流。石笋中间贯通,有很多地下通道,从东西两侧穿出,如同大龙湫一般。

注释

古代西南地区的一个民族名,也指其居住的地区,这里代指牂牁江。;指山间的水池或洼地,这里形容石笋穿出后形成的类似龙湫的景观。

赏析

此诗在写作手法上,运用了生动的比喻,将中湖的山峦比作七螺浮于水面,形象地描绘出山峦的形态,给人以鲜明的视觉感受。同时,通过‘势截牂牁上下流’一句,展现出山势的雄伟和对水流的截断之势,营造出宏大的意境。情感表达上,诗人在游览七星岩的过程中,抒发了对自然美景的赞叹之情,对大自然的鬼斧神工感到惊叹。从意境来看,整首诗描绘了一幅中秋时节七星岩的壮丽画卷,山峦、水流、石笋等元素相互交融,构成了一幅独特的自然景观。主题思想上,主要是赞美七星岩的自然之美,体现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。