中秋有怀
明 · 蓝智 · 七言律诗
原文
十年不到天游上,五夜长歌月影中。
玉宇有时餐沆瀣,金丹无术住崆峒。
海波滉瀁三山日,鹤背飘萧万里风。
忽忆旧游如梦寐,诗成题寄紫芝翁。
译文 / 白话释义
十多年没有登上天游峰,在这中秋之夜,我在月影中长久地歌唱。在那玉宇琼楼之中有时能品尝到沆瀣之气,然而却没有仙术能够留住那崆峒仙境。大海波涛汹涌,仿佛是三山在沐浴着日光,仙鹤的背上吹着万里长风。忽然回忆起往昔的游玩,仿佛如梦幻一般,于是写下这首诗寄给紫芝翁。
注释
天游峰,福建武夷山的著名景点。这里代指诗人曾经游玩过的地方。;指夜间的水气,道教传说中仙人所饮之水。这里体现了诗人对仙境生活的向往。;山名,在甘肃平凉。常被视为仙境或道教圣地,此处诗人借此表达对仙境的追求。;形容水波荡漾的样子,描绘出大海波涛汹涌的景象,增加了诗歌的意境。;可能是诗人的友人或故交,诗人通过寄诗表达对他的思念之情。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了丰富的想象,如‘玉宇有时餐沆瀣,金丹无术住崆峒’中对仙境的描绘,‘海波滉瀁三山日,鹤背飘萧万里风’中对大海和仙鹤的刻画,使诗歌充满了奇幻的色彩。情感表达上,诗人通过回忆往昔的游玩和如今的孤独,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实的感慨。意境营造上,营造出了一种空灵、悠远的氛围,让读者仿佛置身于那中秋的月夜和仙境之中。主题思想方面,主要表达了诗人对自然和仙境的向往,以及对时光流逝的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。