中秋与柳赞善开宗赞善坦寇学士准宿宋拾遗白宅不见月
宋 · 潘阆 · 七言绝句
原文
共约中秋来看月,一轮终不见清辉。
众人眠后唯孤坐,翻忆无云宿翠微。
译文 / 白话释义
大家共同约定中秋佳节一同来赏月,可是一整轮月亮始终看不到明亮的光辉。众人都入睡之后唯有我独自枯坐,反而回想起在无云的日子里宿于青山之中。
注释
官名,为太子属官。;住宿,这里指停留。[sù];官名。;清亮的光辉,这里指月光。;青翠的山色,也泛指青山。[cuì wēi]
赏析
从文学手法上看,此诗采用了对比的手法。前两句写中秋相约赏月却不见月的遗憾,后两句将众人入眠自己独坐与往昔无云时宿于翠微的美好回忆作对比,更突出当下不见月的寂寥。在情感表达方面,诗中蕴含着深深的失落之情,中秋本是赏月的佳节,却未能看到月亮,在众人皆眠后自己独坐,这种孤独失落之感愈发浓烈。在意境营造上,通过描写不见月的中秋夜,塑造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上,借中秋不见月之事,表达出一种对美好事物未能如愿的遗憾和在特定情境下的孤独感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。