种善堂为仁和王惟善赋
明 · 陈琏 · 五言
原文
武林有佳士,医术能专攻。
一从来京师,市隐阛阓中。
济人居善药,卓有宋清风。
所居矧幽寂,梧竹纷成丛。
橘井湛秋绿,杏花媚春红。
孜孜务种善,阴德日已崇。
愿言慎终始,无亏平昔功。
它年方伎传,令誉垂无穷。
译文 / 白话释义
武林有一位优秀的人士,在医术上能够专心钻研。自从来到京城,在街市之中隐居(行医)。救助他人时使用优良的药品,有着宋代良医的风范。他居住的地方很幽静,梧桐和竹子纷纷生长成为丛林。橘井里的井水呈现出秋天般的深绿,杏花娇艳映照着春天的红色。他勤勉地致力于行善,暗中积累的功德一天天地变得崇高。希望他能够谨慎地坚持始终,不要损害往昔的功绩。将来在方技(医药等技艺)的传记里,美好的声誉流传无尽。
注释
古代杭州的别称。;街市;街道。;况且;何况。;相传苏仙公修仙得道仙去之前对母亲说:‘明年天下疾疫,庭中井水,檐边橘树,可以代养。井水一升,橘叶一枚,可疗一人。’后用‘橘井’为良药之典。;指医药等技艺。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静且充满生机的氛围,如‘梧竹纷成丛。橘井湛秋绿,杏花媚春红’通过描写居住环境中的梧桐、竹子、橘井、杏花等,勾勒出一幅幽美且富有诗意的画面,以景衬人,暗示主人公的高雅情操。在写作手法上,开篇直接点明人物的身份是武林佳士且医术专攻,平铺直叙,简洁明了。然后通过描述他的行医地点、所用药品的品质以及居住环境来侧面烘托出他的高尚品德。诗中使用了用典的手法,‘橘井’这个典故与医药相关,暗示主人公作为医者的身份以及他的品德高尚。情感表达上,诗人对主人公充满了钦佩与期许之情,钦佩他的医术、品德,期许他能始终坚持行善而留名千古。主题思想主要是赞扬王惟善医术精湛、行善积德的品质,倡导人们应当秉持善念并始终坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。