钟山作十二首

明 · 刘基 · 七言绝句

原文
松露滴阶星在天,草虫相吊响如弦。
宝公塔上西风急,半夜林鸦不得眠。
译文 / 白话释义

松间的露水滴落在台阶上,星星悬挂在天空中,草丛中的虫子相互哀鸣,声音如同琴弦一般。宝公塔上西风急促,半夜里树林中的乌鸦都无法入眠。

注释

松树分泌的露水,在古诗文中常被用来营造清幽的氛围。;草丛中的虫子,这里的‘相吊’表现出虫子之间的哀鸣,增添了夜晚的凄凉之感。;可能是当地的一座塔,具体所指需根据诗作的背景来确定,在诗中它成为了西风和林鸦的背景,烘托出夜晚的氛围。;从西方吹来的风,常被用来渲染秋天的肃杀之气,在这里加剧了夜晚的孤寂。;树林中的乌鸦,乌鸦在半夜里不得眠,暗示了夜晚的宁静被打破,也反映出诗人内心的不安。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写营造出了一种清幽、孤寂的意境。写作手法上,运用了以动衬静的手法,如‘草虫相吊响如弦’,以草虫的鸣叫衬托出夜晚的寂静。情感表达方面,传达出一种淡淡的哀愁,诗人或许是因夜晚的宁静而触景生情,又或许是心中本就有忧愁,借这夜晚的景象抒发出来。从意境来看,松露、星星、草虫、西风、林鸦等意象组合在一起,构成了一幅静谧而略带忧伤的画面。主题上,可能是在表达对时光流逝的感慨,或是对人生的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。