钟山作十二首
明 · 刘基 · 七言绝句
原文
月落山空雾未开,风生咆虎响如雷。
树头惊鹊相呼起,欲下还飞一百回。
译文 / 白话释义
月亮落山后天空空荡,雾气还未散开,风刮起时咆哮的老虎声响如雷鸣。树头上受惊的喜鹊相互呼喊着飞起,想要落下却又飞了一百回。
注释
咆哮的老虎,这里用来形容风的声音像老虎在咆哮,突出风的猛烈。;受惊的喜鹊,描绘了喜鹊在受到惊吓后的反应,增加了环境的动态感。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写,营造出了一种阴森恐怖的氛围。‘月落山空雾未开’营造出了一种幽暗、朦胧的意境,为后续的描写奠定了基础。‘风生咆虎响如雷’运用了比喻的手法,将风声比作老虎的咆哮声,形象地写出了风的猛烈。‘树头惊鹊相呼起,欲下还飞一百回’则通过对喜鹊的描写,表现出环境的动荡不安。整首诗以动衬静,通过对各种声音和动物行为的描写,展现出夜晚山林的寂静与恐怖,表达了作者内心的孤独和恐惧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。