重游鼎湖山短吟八首
清 · 许南英 · 五言绝句
原文
竹兜轻又快,五步当十步。
彳亍阡陌间,牛与人争路。
译文 / 白话释义
竹制的轿子轻快又便捷,五步的距离就如同十步那样快。在田间小路上缓慢行走,牛和人争抢道路。
注释
一种有坐位而无轿厢的竹制的轿子。;慢步行走的样子。;田间小路。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了鼎湖山的乡间景象。从文学手法上看,诗人运用了写实的手法,通过‘竹兜轻又快,五步当十步’直接写出乘坐竹兜时的轻快之感,这种简单的描写让读者能够直观地感受到速度与惬意。在情感表达方面,诗中没有明显的强烈情感宣泄,更多的是一种对所见景象的平静叙述,展现出一种闲适之情。在意境营造上,‘彳亍阡陌间,牛与人争路’描绘出一幅充满田园气息的画面,阡陌纵横、人和牛的互动,勾勒出乡村生活的质朴与和谐。主题思想围绕着重游鼎湖山时所见到的乡村日常景象展开,展现了此地的风土人情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。