重游黄山鹅鼻嘴感怀
近代 · 薛应龙 · 五言律诗
原文
此日复登临,悠悠思古心
烽台今在否,伍迹实难寻
山翠岂无意,江宽似有情
当年鏖战急,百万渡雄兵
译文 / 白话释义
这次又来到这里登临,心中悠悠地涌起思古之情。那烽火台如今还在不在呢?伍子胥的遗迹实在难以寻觅了。山峦翠绿难道是没有心意的吗?江水宽阔似乎是有情的。当年激烈战斗的情景十分紧迫,百万大军渡过此地。
注释
古时用于报警的高台,通常建在高处,以便观察远处的敌情。在古代战争中起到传递信息和警示的作用。;指伍子胥的遗迹。伍子胥是春秋时期吴国的大夫,曾在这一带活动,留下了一些历史痕迹。;激烈地战斗。形容战斗的激烈程度和残酷性,常用于描写大规模的战争场景。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和拟人的手法,如‘山翠岂无意,江宽似有情’,将山和江赋予了人的情感,使景物更具生动性。情感表达上,通过对历史遗迹的感慨和对当年战争的追忆,抒发了对历史的敬畏和对先辈的敬仰之情。意境营造上,描绘了黄山鹅鼻嘴的雄伟景色,烽火台的历史沧桑与山水的宁静相融合,营造出一种深沉而悠远的意境。主题思想方面,主要围绕对历史的缅怀和对自然的赞美展开,表达了时间的流逝和历史的变迁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。