中原纪痛诗十八首选十 其三
清 · 杨圻 · 五言律诗
原文
安史今方众,忠贞久不闻
谁哉临大节,惟有陆将军
兵败非关敌,城亡共此君
何须真个战,妙语绝人群
译文 / 白话释义
安禄山和史思明如今的党羽众多,忠诚坚贞之人许久都未曾听闻了。是谁在面临重大节操考验之时,只有陆将军(陆元方)。兵败不是因为敌军强大,城池沦陷时与城共存亡的也是他。哪里需要真的去战斗,那精妙的话语卓绝于众人。
注释
指安禄山和史思明,二人发动安史之乱,是唐朝由盛而衰的转折点。;忠诚坚贞,指对君主、国家忠诚不二的品德。;面临生死安危等重大的节操考验之时。;此处指陆元方,可能在安史之乱期间有守节的事迹。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将安史叛军众多与忠贞之士罕闻作对比,突出当时局势下忠诚之士的难得。情感表达方面,诗人对陆将军充满了敬佩之情,在那样一个动荡、忠贞缺失的环境里,陆将军坚守大节显得尤为可贵。在意境上,营造出一种乱世之中对忠良的渴盼与敬重的氛围。主题思想主要是通过对陆将军的歌颂,表达对忠诚、坚守节操的赞赏,也反映出当时社会忠义之风衰微的现实。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。