舟次北海龙门渡口
清 · 许南英 · 七言绝句
原文
沿岸沙滩种蛎房,龙门高矗水中央。
舟人指点青苍里,临水孤山玉桂香。
译文 / 白话释义
沿着海岸的沙滩上种着牡蛎,龙门高高地耸立在水中央。船夫指向那青葱苍翠之处,靠近水边的孤山上有玉桂飘香。
注释
指牡蛎。牡蛎附石而生,连结如房,故称。;高高地耸立。矗,直立、高耸。;深青色。常形容树色、山色、天色等。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静而富有生机的画面。首句描绘出沿岸牡蛎生长的景象,展现出海边独特的物产风貌,给人一种贴近生活的感觉。次句的‘龙门高矗水中央’,一个‘高矗’形象地写出龙门的雄伟姿态,矗立在水中央,画面感极强。后两句‘舟人指点青苍里,临水孤山玉桂香’,由舟人的指点引出远方的景色,‘青苍里’点明环境的青葱,富有生机,而‘临水孤山玉桂香’则将视觉与嗅觉相结合,孤山临水的画面在眼前展开,同时玉桂的香气仿佛也能透过诗句飘散出来。 从写作手法来看,有视觉描写,如‘龙门高矗’‘青苍里’‘临水孤山’等,从不同角度勾勒出景色;还有以动衬静,舟人的指点这个动作在整个宁静的画面中更显环境的静谧。 在情感表达上,诗人通过对所见景色的描写,流露出一种对自然景色的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着对北海龙门渡口的景色描写,展现出此地独特的自然风光。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。